top of page

CARNET DE VOYAGE

NEWS

Au fil des voyages, des rencontres et des découvertes, Voyageuses Paris partage ici ses inspirations, ses coups de cœur et les savoir-faire qui nourrissent le vestiaire de la marque.

Dernière mise à jour : 5 juil. 2025

Je reviens à peine de 2 semaines en Chine- voyage désormais très facile à organiser pour les Français, qui n'ont plus besoin de visa pour un voyage de moins de 15 jours!

Une semaine d'abord à Shanghai où je dormais à l'hôtel JinJiang sur Maoming road, un bâtiment Art Déco qui nous plonge littéralement dans le Shanghai des années 30 (c'est un peu moins le cas de la déco intérieure mais c'est très confortable!).

Dans cette ville, je ne cesse de me balader, à pieds ou à vélo, car tout est source d'inspiration, les décorations de la nouvelle année du Dragon, les uniformes des travailleurs, les jolies maisons des années 20, les nouvelles boutiques branchées, les robes traditionnelles ("qipao"), le nouveau quartier d'art de Suzhou Creek, les puces évidemment … Et à cela s'ajoute tous mes souvenirs à chaque coin de rue de l'ancienne concession française y ayant vécu longtemps.

J'ai continué ensuite vers le nord an allant en avion à Hohhot (drôle de nom n'est-ce-pas?!), capitale de la Mongolie Intérieure, située à la frontière de la Mongolie. Cette ville, comme beaucoup d'autres villes chinoises, est impressionnante par sa taille, ses volumes, ses tours à perte de vue et au loin les montagnes de Mongolie où j'espère me rendre une prochaine fois. L'idée cette fois-ci était de rencontrer les équipes d'une marque de cachemire pour qui je travaille et de visiter leurs ateliers, cette région étant le fief de tous les producteurs de cachemire et autres laines de yak ou chameau. Une superbe découverte: des gens passionnants, des savoir-faire magnifiques et une culture, une gastronomie largement influencées par la Mongolie.

Nous avons terminé par une journée à Pékin, ville tellement différente de Shanghai que j'ai toujours eu du mal à aimer) pour visiter le studio de l'artiste Ma Shengzhe créant ses œuvres à partir d images de disfonctionnement de programmes informatiques. Et cela donne de très belles choses! Puis retour à Shanghai.

Un conseil, partez en Chine pour des vacances à venir, il y a tellement de choses à découvrir! Bon d'accord, c'est une vraie amoureuse de la Chine qui vous parle ;)

A bientôt!

Felicie






  • Photo du rédacteur: Félicie
    Félicie
  • 2 juil. 2023

Dernière mise à jour : 5 juil. 2025

Chers Amis "CHINOISES",

Remise à peine de 2 semaines en Chine, je souhaitais vous partager mes découvertes et mes impressions.

J'ai commencé par quelques jours à Shanghaï, ma ville de cœur où j'ai vécu 10 ans avec ma famille jusqu'en 2021 et où CHINOISES a vu le jour en 2018.

J'en ai profité pour voir mes amis, mon assistante Suina, aller aux puces, visiter nos ateliers et me balader dans cette ville que j'aime tant, si authentique et moderne à la fois. Errer dans la ville à vélo est mon sport favori pour me perdre dans la vielle ville ou découvrir des "lanes" de l'ancienne concession Française où se cachent des maisons Art Deco côtoyant linge pendu ici et là, poissons séchant au soleil et fils électriques... Malgré les moments difficiles de ces derniers mois, la ville est toujours aussi dynamique et inspirante et les shanghaiens toujours si spontanés!

Le clou du voyage était cette invitation du Gouvernement Chinois à découvrir l'artisanat des minorités Kazakhes, situées à quelques kilomètres du Kazakhstan dans la province du Xinjiang. Cette province possède une frontière commune avec 8 pays (la Mongolie, la Russie, le Kazakhstan, le Pakistan …), et fait partie des 5 "régions autonomes" de Chine.

Les minorités Kazakhes ont des coutumes, savoir-faire propres à leur histoire, leur religion et leur situation géographique, largement influencées par les pays et cultures orientales environnantes.

J'ai donc eu la chance d'y observer leurs coutumes lors d’ un mariage haut en couleurs, d’admirer leurs broderies et leurs orfèvres utilisés pour les harnachements équestres, leurs tapis en feutres … Plein de belles choses que j'espère pouvoir mettre en avant et vous faire découvrir bientôt avec CHINOISES! Mais cela mettra certainement du temps à coordonner, ils ne parlent pas Mandarin mais Khazakh! D'ailleurs, l'une des journées étaient consacrée à échanger avec ces artisans- à l'aide d'un interprète- sur les moyens de promouvoir leurs savoir-faire au-delà de leur province. Un moment très enrichissant qui s'est terminé par une séance interminable de selfies avec ces femmes adorables, les blondes aux yeux bleus n’etant pas légion dans ces contrées! :)

Nous avons fini le séjour par une nuit dans une tente Kazakhe traditionnelle, au milieu des prairies de Tangbula, où nos hôtes avaient dressé une table digne des "Milles et une Nuits" et préparé un festin gargantuesque, que nous avons honoré entourés de coussins brodés et de teintures colorées, tout cela en chantant et dansant jusque tard dans la nuit!

Un magnifique voyage, un vrai bain de Chine ... il me tarde d'y retourner, avec mes enfants cette fois-ci, qui m'envient terriblement d'y être allée!


bottom of page